Inside Out & Back Again
de Thanhha Lai
Ce roman en vers capture le parcours d'une jeune fille naviguant dans sa nouvelle vie en Amérique après avoir fui le Vietnam.
Difficulté
Very Accessible
Rythme
Medium
Ton
sincère, plein d'espoir
Club de lecture
High
Ce livre est-il pour vous ?
À lire si vous aimez
- histoires de résilience
- contes de passage à l'âge adulte
- poésie en vers
Choisissez plutôt un autre livre si
- vous préférez la prose traditionnelle
- intrigues complexes
- thèmes sombres
De quoi parle ce livre
"Inside Out & Back Again" suit une jeune fille vietnamienne nommée Hà alors qu'elle navigue dans la vie pendant et après la guerre du Vietnam. La famille de Hà fuit leur maison à Saïgon pour échapper au conflit, cherchant refuge aux États-Unis. L'histoire est racontée à travers une série de poèmes poignants qui capturent les expériences et les émotions de Hà.
À son arrivée en Alabama, elle fait face à des défis culturels et lutte avec son identité. Hà rencontre du harcèlement et l'isolement à l'école, rendant difficile son adaptation à sa nouvelle vie. La dynamique familiale évolue alors qu'ils s'adaptent à leur nouvel environnement.
Tout au long du récit, Hà trouve du réconfort dans ses souvenirs du Vietnam. Elle apprend à embrasser son héritage tout en forgeant de nouvelles connexions. L'histoire met en lumière des thèmes de résilience, d'appartenance et de l'expérience des immigrants.
En fin de compte, le voyage de Hà reflète les complexités de grandir dans un nouveau pays.
Prix obtenus
2011 lauréat
National Book Award for Young People’s Literature
United States · Young People’s Literature
Livres primés similaires
Sélectionnés selon les catégories, régions, prix et profils de lecture communs.
The Thing About Luck
de Cynthia Kadohata
Shares themes of family.
Goblin Secrets
de William Alexander
Shares themes of identity.
Mockingbird
de Kathryn Erskine
Shares themes of family.